martes, 27 de enero de 2026

El desafío es que un poema tenga un alma silenciosa y lenta - Fabricaba espejos y las calles se multiplicaban. María Torvisco, poeta, y Marisa Amador, fotógrafa - Ed. Cuadernos del Laberinto

 


Maribel Orgaz - @leerenmadrid
María Torvisco ha publicado un nuevo poemario Fabricaba espejos y las calles se multiplicaban en la editorial Cuadernos del Laberinto. Este nuevo trabajo es fruto de la colaboración con la fotógrafa Marisa Amador que fue galardonada en el Certamen Carmen Alborch «Mujeres en Pandemia» (2021) y en el I Concurso de Fotografía 8M (2020). Fabricaba espejos y las calles se multiplicaban se presenta al público tras el poemario Fractura "me coloqué en lugares fronterizos/casi siempre fracturados". María Torvisco ha participado, entre otras, en varias antologías poéticas: Atlas poético. Viajeras del siglo XXI. Editorial Cuadernos del Laberinto; En legítima defensa, Editorial Bartleby; Erotizhadas. Editorial Unaria. En esta entrevista explica la génesis de Fabricaba espejos y las calles se multiplicaban que comienza con la idea del instante, "un tiempo vertical antes que horizontal". Cree que la imagen no es tan versátil como la palabra y por eso, ella eligió las fotografías y después, inspirada en ellas, "dialogó con sus versos". 

Según el psiquiatra Enrique Rojas, la felicidad consiste en tener buena salud y mala memoria, para una poeta en qué consistiría. 

Creo que el psiquiatra Enrique Rojas, lo que nos explica con esa frase es que intentemos recordar los aspectos positivos y no abusar de recordar los negativos, más o menos. 

Yo como psicóloga defiendo el valor de la memoria, aunque sean recuerdos negativos por ser el lugar donde habita el pasado del paciente. 

Como poeta, mucho más, aunque es una defensa poética, el pasado forma parte importante del transcurrir en el tiempo y eso es un material valioso para una poeta.


Fabricaba espejos y las calles se multiplicaban se presenta a los lectores como un trabajo en colaboración con la fotógrafa Marisa Amador. 

La idea parte de Marisa, me plantea que trabajemos en la fusión de una imagen de ella y un poema mío, cuando yo acepto el reto tenemos un primer momento de reflexión para indagar cómo hacerlo.

Nos llama la atención construir una obra donde la fotografía y el texto poético dialoguen de manera subjetiva, es decir mi mirada poética no intenta explicar la imagen ni la imagen ilustra el texto, más bien la poesía escribe el sentir de la imagen. La imagen abre la puerta hacia esa significación y mi construcción poética cierra el sentido de ese dialogo.

El libro no tiene perspectiva ni narrativa, cada página es un instante donde los dos lenguajes se fusionan y surge una narrativa diferente. 



Si la poesía es intensidad, ritmo y voz. Qué es la voz.

La voz se relaciona con el autor o autora en el sentido de dar significado a lo que cuenta y desde dónde lo cuenta, tiene mucha relación con la naturaleza de la historia o las ideas que han provocado la creación del poema.

María Torvisco y Marisa Amador


Se escribe poesía en tiempos no precisamente poéticos. 

Ya se intentó, después de Auschwitz, defender la imposibilidad de escribir poesía, no se consiguió. 

Yo creo que la definición esencial de la poesía es el intento de hablar de algo que no se puede hacer directamente, solo se puede aludir. Se hace utilizando las diferentes figuras poéticas que existen como la metáfora, la aliteración, la personificación, el extrañamiento o la hipérbole. 

Nuestra mente es gramatical y necesita generar significados, nunca dejaremos de tener esa necesidad, ya sea en el campo emocional o en el racional.

Contestando a tu pregunta, la poesía, para mí, es la expresión más necesaria en tiempos de intemperie.



Cuáles son tus poetas de referencia. 

La respuesta es relativa, los y las poetas que te influyen van cambiando a lo largo de tu trayectoria poética, por decir un poeta que ha estado mucho tiempo a mi lado diría Antonio Gamoneda, pero no es el único. También Anibal Núñez es un poeta que me acompaña muchas veces. María Zambrano y Rosa Chacel han influido mucho en mi formación, aunque no eran poetas en sentido estricto.


En tu opinión, qué dificulta hoy en día la creación poética. 

Mi principal inconveniente es el ruido y la velocidad, necesito silencio y fijar los acontecimientos a cámara lenta. 

Estoy acabando un poemario que tiene ese alma -silenciosa y lenta- y me cuesta mucho ir contracorriente, aunque, por otro lado, es lo que necesito.

No obstante, imagino que los inconvenientes serán diferentes y dependerán de la naturaleza del proceso creativo de cada poeta. 



Fractura - María Torvisco 

La primera preocupación

están todos en la fotografía

no se oye nada

¿será así el tren que me preocupa?

¿será ésta la manera de irnos conociendo?

colándonos en un espejo

subiéndonos a un tren vacío.

Mastico regaliz y me sorprendo

pienso nubes de ésas que nos cuentan

relatos torrenciales.

Seguro que los días vienen —yo mayor—

la vida se convierte

mientras sigo organizando

—por raro que parezca—

cómo atravesar ese campo

bañado de amapolas.



Fabricaba espejos y las calles se multiplicaban 

María Torvisco, poeta y Marisa Amador, fotógrafa

Editorial Cuadernos del Laberinto





viernes, 23 de enero de 2026

Los indomables movimientos del corazón - La gaviota Chejov + Chejov - Irina Kouberskaya - Teatro Tribueñe

 


Maribel Orgaz - @leerenmadrid
En la Sala Tribueñe, de enero a marzo, se presenta La Gaviota.Chejov+ Chejov de Antón Chéjov y la obra es mucho más que una reposición. 

Su directora, la extraordinaria Irina Kouberskaya ha enriquecido la pieza dramática con el legado literario del autor, sus diarios, sus cartas.

El resultado es una representación imprescindible para todos aquellos, como es mi caso, admiradores del gran escritor ruso.

A lo largo de dos horas y media, amos y servidumbre, hombres fracasados, amores contrariados, destinos inevitables ofrecen al espectador una inmersión atemporal en las vidas de unos personajes para los que nada cambia a pesar de las convulsiones vitales que a veces soportan. 

La mujer rica que atrapa a su lado a un joven talento, el hijo devorado hasta la insania por ella; un médico que no puede ofrecer cura para las dolencias del alma; un inválido que no es más que un enfermo de pusilanimidad, las tragedias íntimas de mujeres que aman equivocadamente. 

Un lector de Chejov reconocerá en las frases y actitudes, una gran síntesis del pensamiento chejoviano presente en toda su obra: su nihilismo y su intentos de fe, el reconocimiento de nuestra insignificancia apenas compensada por momentos de coraje, su humor a veces amargo a veces bondadoso, su mirada cómplice hacia todos los que habitan una casa sean criados o señores. Los indomables movimientos del corazón. 

Las tormentas fingidas con grandes sábanas transparentes, nuestros aterradores fantasmas clownescos en un escenario de grandes paseos, de jornadas de caza, de salones lujosos y coches de caballos dispuestos a llevarnos a ninguna otra parte que no sea a nosotros mismos.


Puedes ver el reparto aquí.

Sala Tribueñe
Dirección Irina Kouberskaya - De enero a marzo










sábado, 17 de enero de 2026

Poesía, fuente de vida - María Victoria Reyzabal- Editorial Visión Libros

 



Maribel Orgaz - @leerenmadrid
Se ha publicado, de manera póstuma, un nuevo volumen de poemas de la escritora y poeta María Victoria Reyzabal: Poesía, fuente de vida. Editorial Visión Libros.  

En esta página he publicado en otras ocasiones sobre María Victoria con motivo de la publicación del poemario Plegarias a un dios indiferente y en el homenaje tras su fallecimiento, 

"María Victoria escribió mucho y hay mucha obra inédita", me contaba su amiga y editora María Antonia Casanova. Este nuevo poemario es apenas una mínima parte de lo que aún está por publicar. 

"Poetizar", decía María Victoria, en esta entrevista, es cantar aun sin música, por supuesto aun sin auditorio, por propia necesidad de existir, de verbalizar en la forma más bella que se pueda la realidad del mundo y de la gente que, en los afanes cotidianos, muchas veces pasa desapercibida como el perfume de una brisa o la sal que nos invade cuando estamos apesadumbrados.

María Antonia Casanova ha compilado para esta ocasión todos aquellos poemas referidos a la escritura, a la lectura, a escritores y filósofos, "a crítica literaria".


leer comprensivamente es un milagro

casi inexplicable

como sacar sentido de unos garabatos

quizá ningún buceador de la literatura

haga otra cosa 

más que fabular

duplicar realidades soñadas

por entre el hermetismo de los signos (...)


Mª Victoria Reyzábal (Madrid, 1944-2021) fue responsable del diseño de Lengua y Literatura de Educación Secundaria Obligatoria derivado de la LOGSE, Consejera Técnica en la Subdirección general del Servicio de Inspección, Inspectora de Educación en Madrid, Subdirectora general de atención a la diversidad y educación permanente (Comunidad de Madrid). Destacó como escritora en una amplia gama de géneros: ensayo, crítica literaria, narración, novela, poesía, “grageas reflexivas”. Su obra poética suma veinte poemarios, entre los que destacan: Reflejos sobre la corriente, El abismo se hizo paraíso, Plegarias a un dios indiferente y Mitopoesía para hablar con los dioses.

Su dedicación a la educación en México la hicieron merecedora de la Medalla de Plata de la Secretaría de Educación Pública en 2011, en reconocimiento a su trayectoria y aportaciones a la educación.












viernes, 9 de enero de 2026

Libros y publicaciones en generoso acceso libre

 


Maribel Orgaz - @leerenmadrid
El volumen de libros en lengua española en generosa disposición libre aumenta día a día.

En ocasiones porque agotados en papel, sus autores los abren de manera desinteresada a los lectores en la versión digital.

En otras, para difundir un mensaje o llegar a públicos que carecen de acceso a bibliotecas públicas o capacidad adquisitiva.

Aquí están algunos enlaces interesantes:


Particulares

Libros olvidados de mediados del siglo XX - Libros olvidados de Korel

Madrid Medieval - José Manuel Castellanos Oñate

Geopolítica - Alfredo Jalife

Biblioteca anarquista Magdalena. 


Bibliotecas - Museos - Fundaciones 

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

   .Fondo Antiguo

Historia Oral -Recursos

Biblioteca Universidad Nacional Educación a Distancia. UNED - Fondo Digital

Biblioteca Virtual de Defensa - Fondo Digital

Academia de las Artes Escénicas - Publicaciones

Repositorio Universidad de Cádiz - RODIN 

Patrimonio Cultural Digital Europeo - EUROPEANA

Comunidad de Madrid - Publicaciones 

Centro Superior de Investigaciones Científicas, CSIC - Ebook gratuitos

Real Academia Nacional de Medicina de España - Biblioteca Digital

Red de Bibliotecas de Museos - BIMUS y Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográfico

Fundación BBVA - Catálogo Digital



Religiosos 

Casa Emaús - Biblioteca

Dominicos - Biblioteca Virtual



Teatroteca

Teatro, Danza, Música, Circo, INAEM






sábado, 3 de enero de 2026

Calendario de adviento literario - 24 Bibliotecas públicas de Segovia - Casa de la Lectura

 


Maribel Orgaz - @leerenmadrid
Las bibliotecas públicas de Segovia tuvieron esta pasada Navidad una idea curiosa, elaborar un calendario de adviento literario con frases de escritoras y escritores. Desde Antoine de Saint-Exupéry a Gloria Fuertes, se han detallado en la pared #24frasesparalavida, 24 frases para el alma como denominaron a esta iniciativa.

"Los amigos de verdad son los que quedan tras la tormenta", decía Rafael Tarradas o "vivir sin leer es peligroso, te obliga a creer en lo que te digan", Quino.

El mural está colocado en la entrada de la bellísima Casa de la Lectura de la Biblioteca Municipal, en pleno centro de la ciudad. El edificio fue en su origen un monasterio, luego una iglesia y finalmente cárcel real.

"En el interior, tras el zaguán hay un arco románico procedente de la antigua ermita de San Medel, un artesonado que es copia del de la iglesia de San Millán y, en la actual sala de lectura, una lápida recuerda la estancia en la cárcel de Lope de Vega".



En la elaboración del calendario han participado 24 bibliotecas de la provincia de Segovia, entre otras, las de Turégano, Ayllón, San Rafael, Sepúlveda.

"Vamos a vivir quemando rueda", comienza la frase de Elisabet Benavent propuesta por la biblioteca municipal de Cantalejo, "con el cuchillo entre los dientes y la seguridad de que hicimos todo cuanto estuvo en nuestras manos para ser felices". 


Sigue leyendo

Quince frases de Miguel Delibes