viernes, 28 de enero de 2022

Club Lectura Parque Conde de Orgaz - Grupo de Mañana

 


El Club de Lectura Parque Conde de Orgaz abre temporada con dos grupos, de mañana y tarde. 

El horario de la mañana es de 10h. a 12h. y el de las tardes, de 19h. a 21h. 

Nos reuniremos dos veces al mes, segundos y cuartos jueves. Infórmarte aquí.

El grupo de tarde retoma temporada en septiembre - Puede leer aquí un resumen de todas sus reuniones


21 de abril - El africano de J.M. Le Clezio y un poema de Orlando Mondragón.

Cerramos nuestro trimestre de lecturas con un libro autobiográfico del Premio Nobel francés, J.M. Le Clezio, El africano.

Esta obra trata del padre del escritor que fue médico en África durante más de dos décadas y fue escrita al margen de toda la producción novelística de Le Clezio. Los recuerdos sobre su padre marcaron una tercera etapa, por así decir, en su escritura. Desde El Africano, Le Clezio ha publicado otros textos de contenido autobiográfico.

Durante nuestra reunión, abordamos algunos de los temas que propone la narración: el colonialismo en África, el ejercicio de la medicina entre carencias de todo tipo, desde antibióticos a medicamentos más allá de un botiquín básico por no decir reducidísimo; y la rígida educación paterna de aquel tiempo. Le Clezio conoció a su padre a los 8 años y tanto él como su hermano se habían criado en un ambiente de cariño y caprichos entre abuelos, tíos y una madre que era "el encanto y la dulzura".

 Leemos algunos párrafos que describen la belleza del paisaje africano y especialmente las descripciones de una infancia de libertad corriendo entre la hierba y disfrutando de una vida diferente a la Francia fría y triste que habian dejado atrás y que estaba sumida en la posguerra.

¿Tiene el padre pocos amigos en África, indica algo de su carácter? ¿Fueron consecuencias esperables de alguien que rechazó a su propia cultura y sociedad? ¿Cómo fue su vuelta a Francia, una vez jubilado y cómo pudo haber sido? ¿Se comportaba con sus hijos con la dura disciplina propia de un hombre de su tiempo o puede afirmarse que fue excesiva? 

Charlamos acerca de cómo el autor intenta comprender a su padre, a un hombre aún joven, separado por la guerra de su familia, que acaba incluso físicamente destrozado y anímicamente amargado en un continente y una cultura, en años de incertidumbre, intentado llevar a cabo una tarea enorme sin recursos. 

Para finalizar leemos un poema de Orlando Mondragón, Premio Loewe de Poesía 2021.




Desearía regalarle a mi padre

un hijo que no esté roto.

Un hijo

sin defectos de fábrica,

con piezas de repuesto para sus enojos,

hábil con los balones o las distancias.

Un hijo que pueda presentarles

una muchacha hermosa en la cena,

sin esta cruz de soledades en la espalda.

Un hijo pared

en el que pueda apoyarse sin miedo.

Un hijo bonsái

que crezca bajo su sombra.

Un hijo gato que no pierda el camino a casa.

Un hijo con todos los ladrillos que planeaste, papá.

No este hijo de papel,

no este hijo de vidrio

que se corta con sus propios bordes.



6 de abril - Los crisantemos de John Steinbeck y Las lunas de Júpiter de Alice Munro. Un poema de Wislawa Szymborska 

En nuestra primera reunión del mes de abril leemos dos cuentos de los Premios Nobel de Literatura, John Steinbeck y la canadiense, Alice Munro.

Los crisantemos narra la vida sin otra ocupación ni horizonte de una mujer de mediana edad en la América rural que plantar flores y vivir al margen de toda decisión en la granja que gestiona su marido. 

Nos preguntamos acerca de cuántas mujeres de talento y gran energía no han podido desarrollar todas sus capacidades porque lo único que se esperaba de ellas era que cuidaran de su jardín. ¿Esto puede afirmarse también de otras personas que no tienen la oportunidad quizá por nacer en la pobreza o con pocos recursos? 

Nuestra protagonista estaría muy orgullosa de ocuparse de los manzanos de la finca pero su marido desecha muy pronto la idea. Su frustración se pone de relieve cuando un buhonero llega a la casa y ella fantasea con deambular por los caminos como hace él y con una vida en libertad sin un futuro cerrado como es el suyo. 

Steinbeck está, coincidimos, del lado de ella por quien el lector siente compasión. Su marido es atento y viven, según parece, sin problemas económicos pero es la falta de opciones lo que ella sufre.

Nuestro segundo cuento, Las lunas de Júpiter de Alice Munro contiene algunas de las características habituales en sus narraciones: el foco sobre las relaciones familiares y los vaivenes del corazón, las relaciones entre hijos y padres, los orígenes rurales, los matrimonios anodinos que sumen a la gente en la desesperanza.

¿Es fría la escritura de Alice Munro?, nos preguntamos en un determinado momento o dice lo que a veces pensamos de nuestras personas cercanas y que sería mejor callar: los rasgos que no nos gustan, la crítica a algunos de sus comportamientos. Es un debate interesante que nos conduce a cómo lo vivido en las familias nos marca en nuestra vida, la preferencia de unos hijos sobre otros.

Leemos en voz alta algunos párrafos en los que Alice Munro desarrolla toda su capacidad de escritura: los objetos físicos dan paso a narrar una situación emocional y a veces, testimonian toda una vida. 

Para finalizar leemos un poema de la Premio Nobel polaca, Wislawa Szymborska.



No lectura 

A las obras de Proust
no les añaden en la librería un mando a distancia,
no podemos cambiar
a un partido de fútbol
o a un concurso donde ganar un volvo.
Vivimos más,
pero menos precisos
y con frases cortas.
Viajamos más rápido, más a menudo, más lejos,
aunque en lugar de recuerdos volvemos con fotos.
Aquí yo con un tío.
Aquel creo que es mi ex.
Aquí todos en pelotas,
así que seguramente es una playa.
Siete tomos: piedad.
¿No se podría resumir, abreviar,
o mejor mostrar en imágenes todo eso?
Una vez pasaron una serie que se titulaba La muñeca
pero mi cuñada dice que era de otro que también empezaba por P.
Además, seamos sinceros, quién es ese.
Al parecer escribió en la cama un montón de años.
Página tras página,
a una velocidad limitada.
Y nosotros con la quinta puesta
y — toquemos madera — saludables.



24 marzo- La vida del pintor viajero, César Aira y un poema de Ángel González.

En nuestra última reunión del mes de marzo, leemos una novela de César Aira, La vida del pintor viajero. Una de las mas apreciada de toda su obra que ya alcanza los 100 títulos. 

Aira rescató, por así decir, para el público en general, al pintor alemán Johann Moritz Rugendas con esta narración y le ha dado una popularidad que no tenía antes de que él publicara su novela. Se da el caso de que, incluso la académica francesa Lucile Magnin realizó una tesis doctoral sobre Rugendas después de leer este texto y recorrió buena parte de su viaje en los Andres para conocer mejor el itinerario del pintor y su compañero, también pintor, Robert Krause. 

En general, coincidimos, Aira ha conseguido transmitirnos la magnitud de una empresa que nos parece, a día de hoy, con nuestra tecnología que nos facilita tanto nuestro día a día, de gran arrojo. J.M. Rugendas y su ayudante, Robert Krause viajaron por varios países de Hispanoamérica para reflejar sus paisajes bajo el impacto de las ideas del naturalista y explorador, Alexander von Humboldt. 

Charlamos acerca de que esta novela invita a viajar a Argentina para conocer de primera mano los lugares que Rugendas reflejó en su pintura y que tan bien han sido descritos por César Aira en toda su inmensidad y salvaje belleza. Leemos en voz alta algunos párrafos casi poéticos, de gran lirismo y en especial, el impacto que nos ha causado la descripción del accidente de Rugendas que enganchado en el estribo del caballo es arrastrado por el suelo, lo que le provocará grandes heridas en el rostro.

Comparamos los datos que según Magnin son reflejados con total fidelidad por Aira y también los que ella afirma pueden ser imaginación del escritor: la insinuación de la amistad entre ambos pintores o que la medicación que hubo de tomar para mitigar sus dolores atroces tras el accidente fue lo que hizo de Rugendas un pintor adelantado en casi 50 años al impresionismo e incluso precursor de Cezanne. 

Aira propone al lector que las limitaciones de dibujar al aire libre, el estar siempre cabalgando, y los delirios de los calmantes fueron determinantes para su cambio en la manera de pintar. 



Para finalizar leemos un poema de Ángel González 


Muerte en el olvido
Yo sé que existo
porque tu me imaginas.
Soy alto porque tu me crees
alto, y limpio porque tú me miras
con buenos ojos,
con mirada limpia.
Tu pensamiento me hace
inteligente, y en tu sencilla
ternura, yo soy también sencillo
y bondadoso.
Pero si tú me olvidas
quedaré muerto sin que nadie
lo sepa. Verán viva
mi carne, pero será otro hombre
oscuro, torpe, malo
el que la habita.




10 de marzo - Cuentos de J.R. Ribeyro y Pedro G. Valderrama- Dos poemas de Darío Jaramillo. 24 de marzo -

En nuestra primera reunión del mes de marzo leemos dos cuentos de dos autores hispanoamericanos, el peruano Julio Ramón Ribeyro y el colombiano Pedro G. Valderrama.

Abrimos nuestra sesión con Eliezer y Rebeca el cuento del diplomático y posteriormente, ministro colombiano Pedro Gómez Valderrama, muy querido en su país ya que llevó a cabo la reforma de la universidad con una nueva legislación.
Eliezer y Rebeca se basa en un capítulo del Génesis que primero leemos para después comparar cómo a partir del encargo de Abraham a su siervo, buscar una mujer que no fuera cananea en otra región para casarla con su hijo; Gómez Valderrama elabora su propia narración con los mismos personajes.

Nos fijamos en qué ha respetado el autor de la cita bíblica y en qué momento ha fabulado un destino diferente para Rebeca y el siervo. De un texto elaborado hace miles de años a otro construido en el siglo XX que nos lleva a charlar sobre las fuentes de inspiración de los escritores, del amor romántico y de otras formas que en otras culturas creen mejores para que una pareja forme una familia. 

Sólo para fumadoresEl banquete son comentados en nuestra segunda parte de la reunión. Ambos son muy diferentes y dan una idea de la variedad de registro de Ribeyro. El primero de ellos es autobiográfico y quizá por eso nos impresiona aún más la honestidad y lucidez con la que un fumador relata su vida de adicción que le lleva, tras varias operaciones y hospitalizaciones, a la muerte prematura.

Leemos algunos detalles humorísticos del texto y varios asistentes que también han sido fumadores coinciden en que muchas de las reflexiones y situaciones que plantea el autor son las mismas que ellos vivieron. Los intentos de dejar el tabaco, fumar como elemento de socialización que muy pronto se vuelve una tiranía de la que se intenta escapar, la necesidad de tener siempre varias cajetillas de tabaco a disposición o el momento en el que decidieron abandonar el tabaco y liberarse. 
También reconocemos algunas de las más de diez marcas de tabaco que Ribeyro dice haber fumado a lo largo de su vida, incluido tabaco de picadura muy barato o lleno de impurezas.

Para finalizar leemos un poema de Darío Jaramillo que fue invitado a la última edición de la Feria del Libro de Madrid y que está considerado uno de los mejores poetas colombianos vivos. 


Podría perfectamente suprimirte de mi vida,
no contestar tus llamadas,
no abrirte la puerta de la casa, no pensarte,,
no desearte, no buscarte en ningún lugar común y no volver a verte,
circular por calles por donde sé que no pasas,
eliminar de mi memoria cada instante que hemos compartido,
cada recuerdo de tu recuerdo,
olvidar tu cara hasta ser capaz de no reconocerte,
responder con evasivas cuando me pregunten por ti,
y hacer como si no hubieras existido nunca,
Pero te amo.

------------------


Atolondrado y confuso,
demasiado lleno de ruidos,
sin centro ni reposo,
desconectado del otro lado de la piel,
aturdido por el interminable crujir de este corazón,
– tierra cuarteada, ceniza gris en el pecho –,
así pasan estas noches de calor y duermevela,
estas noches en que no estoy contigo.


24 de febrero - Cuentos género negro, George Simenon, Patricia Highsmith, Ernest Hemingway. 

En nuestra última reunión de este mes de febrero leemos cuatro cuentos de diferentes autores. 

Los asesinos de Ernest Hemingway que ha sido llevado cuatro veces al cine y que en general, no ha sido nuestro cuento favorito aunque nos da pie a hablar de la incursión en el género negro y policial de autores que quizá, como fue su caso, lo hicieron porque tenían un mercado que pagaba muy bien este tipo de narrativa. Hemingway cobró al equivalente en nuestros días de unos 3.000 dólares por este cuento basado en la técnica del dato escondido. Nos preguntamos durante la reunión cuál es la causa de que dos sicarios quieran matar a un boxeador y coincidimos en que los diálogos son de gran eficacia, muy bien construidos que llevan el peso de la trama porque, puede decirse, no hay apenas descripciones. 

La pista del pelirrojo de George Simenon, nuestro segundo cuento, ha sido uno de los favoritos junto a Un objeto de cama transportable de Patricia Higshmith. 

Simenon construye un relato clásico en el que un hombre corriente se ve involucrado por un asunto de faldas, en una trama criminal de dos vividores que sólo pretendían robar a la víctima pero a los que finalmente, la situación se les va de las manos. Charlamos acerca de si hemos logrado saber el desenlace antes de que la narración acabe y las pistas falsas que Simenon va dejando por el texto que tiene a veces, momentos líricos como la descripción de los hermosos bulevares parisinos.

Simenon ya adelanta, por así decir, algunos rasgos de psicología criminal en los protagonistas que nuestra siguiente autora, Patricia Higshmith desarrolla hasta convertirlos en lo más importante de sus novelas, alcanzando una maestría que parece no haber logrado ningún otro autor.

Con respecto a Un objeto de cama transportable comentamos la habilidad de la autora para hacer que como lectores lleguemos a pensar que la víctima y su torpeza es la causante de acabar de la peor manera posible. Reparamos en cómo la joven sabe con certeza que su valor como mujer de compañía se acaba cuando cumpla 25 años, edad a la que llegará muy pronto. También en cómo su declive se manifiesta en la deriva de los bolsillos de los hombres con los que se va encontrando. En un momento dado uno de ellos, quizá muy simpático y joven como ella, tan solo tiene una caravana y nuestra protagonista quiere hoteles y viajes y no le importa qué tipo de hombre puede dárselos.

El último de nuestros cuentos, La tortuga también de Patricia Highsmith, narra la historia de un niño maltratado por su madre, emocional e incluso físicamente. Comparamos los niños del cuento de George Simenon con los de este cuento. Aquellos son narradores honestos de lo que ven, a los que el detective no duda en tomar testimonio; en cambio aquí, el protagonista habita un mundo oscuro en el que la infancia es una pesadilla porque supone la dependencia de una madre que le menosprecia y humilla. Un infierno del que no puede huir. 

Para finalizar leemos un poema de Astrid Hjertenaes Andersen,Noruega, 1915-1985



Caballos bajo la lluvia  

Cuando mi mente está llena de sueños,

más oscuros, más remotos

que lo que puede explicar mi pensamiento,

más salvajes, más ardientes

que lo que puede comprender mi corazón,

quiero sólo quedarme bajo la lluvia

como los caballos permanecen bajo la lluvia

en una llanura extensa y jugosa

entre pesadas montañas, como las de aquí.


Estar inmóvil y sentir que el cuerpo mama

este frescor, esta fuerza, esta humedad,

que en torrentes impetuosos me chorrea

por la cara, el pelo y las manos.

 

Parecerme al bosque que mama,

como un niño, los pechos del cielo.


Parecerme a la planicie, desbordante de dulzura,

palpitante de píos deseos.

 

Como están los caballos bajo la lluvia

inclinados, con los flancos mojados,

dejando que el olor a tierra y humedad

les recorra con fuerza y dulzura la mente,

y dejar que caiga la llovizna del cielo,

hasta que el pensamiento libre ya de fiebre

lleve los sueños a la claridad

en una calma resistente y silenciosa.


10 de febrero - Cuentos policíacos, Arthur Conan Doyle y Emilia Pardo Bazán. Un poema de Minnie Bruce Pratt.



En nuestra segunda reunión del club de lectura abordamos dos cuentos policíacos, La banda de los lunares y La gota de sangre de Emilia Pardo Bazán, pioneros en el denominado género policiaco o detectivesco que comenzó con un personaje de Edgar Allan Poe y que muy pronto dio lugar a un nuevo género literario, la novela negra.

Charlamos acerca del entusiasmo que despertó, y aún despierta, las narraciones que proponen desentrañar el misterio de un crimen e ir descubriendo junto al detective protagonista el posible culpable y reconocer las pistas que los autores van dejando en el texto para que el lector se sienta también parte activa en la resolución del caso.

En general, nuestro encuentro se ha referido más a Emilia Pardo Bazán que plantea en La Gota de sangre el asesinato de un malagueño para robarle una gran suma de dinero que tenía intención de ingresar en un banco. 

Los protagonistas son de clase alta y reconocemos el Madrid del siglo XIX en muchos detalles, a pesar de que fue publicado en 1911: el corpiño con cintas de la protagonista, el simón que Selva, el detective, llama al salir del teatro, el sereno que recorre las calles y que abre los portales a los vecinos por la noche o que la ley parece distinta para la clase alta. 

Otros detalles de ese tiempo son el perfume con olor a gardenias que usa la protagonista, la pistola Browning que lleva el detective o que el fallecido fuera muerto con un estoque muy fino. 

Se da la circunstancia de que Emilia Pardo Bazán escribió la primera novela policíaca española aunque nos referimos a El clavo de Pedro Antonio de Alarcón que para algunos expertos sería verdaderamente el pionero del género. Sin embargo, según otros, al no desenmascarar al asesino mediante la lógica y la deducción y hacerlo sólo por casualidad, sería más bien un folletín romántico. 

Comentamos las diferencias entre novela policíaca y novela negra y si una nos parece, como lectores, más interesante que la otra. También, la vida tan singular de Pardo Bazán y cómo las referencias a los médicos que se tuercen en su profesión son una referencia por así decir biográfica del autor ya que Arthur Conan Doyle también ejerció la medicina.  

Con respecto a Emilia Pardo Bazán, el texto en ocasiones nos parece escrito a vuelapluma y a la par que describe muy bien escenas y personajes, a veces es descuidada en algunas expresiones. Coincidimos en que la narración comienza muy bien y se gana al lector en la primera línea y en que el personaje femenino, Chulita, tiene todas las simpatías de la autora aunque a veces parece poco inteligente. 

Para finalizar leemos un poema de Minnie Bruce Pratt



Codos
Cúbrete los brazos.
No dejes que tus codos
se vean. 
Eso es lo que mis vecinos
allá en Alabama dicen
Minnie Bruce Pratt
Nacida en Alabama, 1946. Profesora y Poeta. 
a sus hijas
para que ningún codo
relleno o delgado
moreno o rosado
incite a otros 
a la pasión.
Pero si pensara
que mis flacos, bicolores
codos fueran a atraerte
si pensara
que mis enjutos, huesudos
codos pudieran retenerte
agitaría los brazos
como un pollo
como un pavo real
como una gallina de guinea
cuando volviera a verte
tesoro
me subiría
las mangas y
pecaría
pecaría
pecaría.



27 de enero - Cuentos de Nadine Gordimer, Premio Nobel de Literatura en 1991


Fotografía, BBC

En nuestra primera reunión de la temporada, leemos tres cuentos de la Premio Nobel de Literatura Nadine Gordimer. Hasta la fecha es la única mujer africana distinguida con este galardón y debido a que en 2021, el Premio Nobel fue otorgado al autor también africano, Abdulrazak Gurnah, es una buena oportunidad para recuperar a esta escritora y charlar acerca de cómo es la trayectoria de los Nobel de literatura y África.

Antes de comenzar, nos presentamos y ponemos en común cómo serán la dinámica de nuestras reuniones, nuestras próximas citas y las aportaciones de todos que siempre serán muy bienvenidas para enriquecer los encuentros. 

De los tres cuentos que hemos leído en casa, El mejor safari, Érase una vez y  Un hallazgo nos ha impresionado más el primero: el relato de una familia que se ve obligada a huir de la guerra y encontrar un lugar en el que sobrevivir, en paz, en otro país.

La narración está hecha desde el punto de vista de una niña de unos 8 ó 9 años y coincidimos en que elegir este personaje y no un adulto, aligera la carga de dramatismo del texto y permite que el lector sepa del horror sin que éste sea descrito explícitamente. Además, el lector sabe más que la narradora, la propia niña.

Leemos párrafos en voz alta, en los que la situación de los niños huérfanos que consiguen salir adelante gracias a su abuela, va agravándose sin comida ni apenas ropa, entre animales cada vez más fieros y un destino incierto.

En nuestra reunión algunas asistentes conocen bien esta zona de África y es muy enriquecedora su aportación sobre la situación de la población, qué ocurre con las reservas de animales, las desigualdades sociales y cómo los gobiernos intentan que la riqueza de la fauna continúe siendo un bien del que poder lograr prosperidad.

Nuestro segundo cuento, Érase una vez que se transforma muy pronto en una amenaza para sus protagonistas nos lleva a charlar acerca de otras situaciones similares. Qué ocurre cuando una minoría diferente se siente intimidada porque la mayoría es de otra nacionalidad, otra raza e incluso otra ideología; cuál sería la respuesta apropiada ante lo que creemos una amenaza que nos rodea.

Por último, Un hallazgo nos parece un contrapunto refrescante a los dos cuentos anteriores de tanta carga dramática y otro registro, lleno de humor, de Nadine Gordimer acerca de un hombre que logra, al fin, una compañera, como quien haya un tesoro entre los restos del oleaje. 

Para finalizar, leemos un poema de la traductora y poetisa de origen armenio, Diana Der Hovanessian 




 

Cuando tu padre muere, dicen los irlandeses,

pierdes el paraguas que te protege del mal tiempo,

que su sol sea tu luz, dicen los armenios.

Cuando tu padre muere, dicen los galeses

te entierras un pie más adentro en la tierra

que heredes su luz, dicen los armenios.

Cuando tu padre muere, dicen los canadienses

se te acaban las excusas.

Que heredes su sol, dicen los armenios.

Cuando tu padre muere, dicen los hindúes,

él regresa como los truenos.

Que heredes su luz, dicen los armenios.

Cuando tu padre muere, dicen los rusos,

se lleva tu infancia con él.

Que heredes su luz, dicen los armenios.

Cuando tu padre muere, dicen los británicos

te asocias a su club al que juraste no entrar.

Que heredes su sol, dicen los armenios.

Cuando tu padre muere, dicen los armenios

tu sol se mueve para siempre.

Y tú caminas en su luz.




martes, 25 de enero de 2022

Es un poema de Mallorca, de una Mallorca que es mía. Lorenzo Villalonga - Una novela, una ciudad - Maribel Orgaz, Curso UP Miguel Delibes, Alcobendas

 



"Lo menos que puede hacer la literatura es expresar de forma inteligible, 
es decir, inteligente, los estados del alma". Lorenzo Villalonga.

"Bien estaría", escribió el pintor Santiago Rusiñol, "que tirasen todo lo viejo y rancio pero mucho tememos que, entre lo viejo, van tirando lo antiguo".

Lo viejo era quizá el mundo que Lorenzo Villalonga describió en su novela, Bearn o la sala de muñecas a la que dediqué una clase del curso que imparto, Una novela, una ciudad en la UP Miguel Delibes de Alcobendas (Madrid).

Bearn o la sala de muñecas fue publicada en castellano en 1956 sin lograr ventas, según los expertos, más allá de unos cuantos amigos y familiares. Un año antes la había presentado al Premio Nadal y había perdido frente a El Jarama de Sánchez Ferlosio. 

La literatura española continuaba capturada por la senda de hierro que abrió El Quijote en su deriva de realismo social y una novela cosmopolita, de un afrancesado que mantenía en la Mallorca de finales del siglo XIX relaciones feudales con su entorno y que prefería desaparecer ante que adaptarse a la modernidad no tuvo aceptación. Hay que entender el momento en que esta novela se presentó y quizá también, para no premiarla, quién era su autor.

Lorenzo Villalonga nació en Palma de Mallorca en 1897 y ejerció como médico psiquiatra en la isla durante toda su vida. Era hijo de un militar "frío y autoritario". Su madre, a la que adoraba, sirvió de inspiración para el personaje de la señora Bearn. Sus dos hermanos siguieron los pasos del padre pero él se decidió por la medicina. Se afilió a la Falange en apoyo a los sublevados y en esa misma época se casó con una prima, Maria Teresa Gelabert i Gelabert también mallorquina y desde 1936 hasta la década de los 50 su actividad literaria se opacó. A un lector le queda imaginar que en aquel silencio se estaba gestando su gran obra.  

Porque Bearn es una de las mejores novelas españolas del siglo XX y el summum de la novelística de Villalonga que se apresuró a publicarla antes de que El Gatopardo saliera a la luz en 1958, para no ser acusado, aclaran los especialistas, de haberla copiado. Villalonga hizo años después, la primera traducción al catalán en 1962.

La Mallorca de Bearn, ambientada entre 1859 y 1890, tenía poco más de 50 mil habitantes y hasta ella sólo se llegaba en un vapor que zarpaba una vez al día desde Barcelona y que tardaba 18 horas en hacer la travesía. Se había inaugurado en 1837 y según la escritora Carmen Riera, esto fue lo que posibilitó que la isla de oro, en palabras de Rubén Darío, entrara en los circuitos viajeros. 

Bearn recibió en 1963 el Premio Nacional de la Crítica y fue traducida en 1986 al inglés. Es infrecuente por no decir, imposible, que se la referencie entre los mejores textos para conocer la isla. La novela se ha convertido en una advertencia sobre la incapacidad de una sociedad de dar una alternativa a las relaciones de vasallaje, el inmovilismo, las supersticiones pueblerinas y la indiferencia de los privilegiados. La modernización, ese tipo de modernización, no era más que destrucción. De la Mallorca señorial a los 18 millones de turistas anuales. 

En palabras de Rusiñol: "lo que hoy es polvo venerable mañana será cemento Portland". 

"Podría escribirse un capítulo acerca del daño que el automóvil ha hecho en los bosques (...) los aristócratas que no tienen bastante dinero han de elegir entre la sombra y la velocidad y como llevan prisa en las dos, en devorar el camino y en arruinarse, hipotecan las fincas y de la hipoteca viene el talar. Del talar el despoblado".

Los señores de Bearn no talan su bosque para abrir una carretera, lo talan para que el narrador, el capellán de la casa, hijo ilegítimo del señor pudiera visitar en Roma al Papa. Sobre el destino del lugar, una vez que sirve a sus intereses, no tienen preocupación, otros árboles crecerán.

En la possesió, el equivalente andaluz del cortijo, la señora escucha misa a diario y todo el personal, incluido Antonio Bearn, rezan el rosario todas las tardes a las siete. El señor, que no ha sido educado para administrar su patrimonio, delega en un mayoral, al que azota con los arreos de los caballos cuando lo cree conveniente, ya que "si el señor no pega, es seguro que el labrador se levantará un día contra él”.

En sus visitas a París, Antonia Bearn no se escandalizaba de los escotes de las mujeres pero en Mallorca no consiente que una criada lleve mantón colorado a misa, mientras tanto, su marido tiene numerosos ilegítimos con sirvientas y campesinas ante las que no siente obligación alguna y deja a su sobrina Xima, su amante francesa, cuando tras año y medio de vida parisina se queda sin dinero. 

El destino que Villalonga reserva para la bella Xima, en línea con los de las Bovary y Kareninas, es cruel. De amante en amante hasta el eclipse de su belleza, llega a Bearn para ser acogida por los señores, que son también sus tíos, poco antes de la Cuaresma, cuando todo está dispuesto para celebrar el Carnaval que se transformará en un akelarre. 

Xima se encapricha de un guapo sirviente, Tomeu, que la rechaza espantado y ella sale despavorida al camino en donde la recogen y llevan al Hospital de Palma en donde fallece.

Lorenzo Villalonga fue médico en ese hospital, el mismo en donde hizo llegar, de manera conmovedora, quizá finalmente apiadado, a su personaje más querido, una mujer en cuya piel "brillaban los diamantes como el rocío sobre nuestros bosques". 



Sigue leyendo sobre otras clases impartidas en este ciclo.



lunes, 24 de enero de 2022

Diez años de esta página, de Leer en Madrid

 


Estamos viendo la declinación de los suplementos literarios
 superados por las intervenciones en la web (...). 
Estamos en una transformación (...) con el cine, 
la novela perdió el público masivo, 
y estoy seguro que en el futuro el blog y 
el mail estarán en los museos como formas artísticas. 
   

En 2021 se cumplieron diez años de esta página, Leer en Madrid. Desde entonces, la media de accesos diarios individuales, de lectores, ha crecido de manera constante y ya supera las 500 visitas diarias, es referenciada en la Biblioteca Nacional de España como dominio significativo .es y se ha convertido en el punto de consulta de la actividad de los clubes de lectura que coordino en las Mediatecas de Alcobendas, en la Biblioteca Municipal de Soto del Real y para la comunidad online del club de lectura virtual de la Comunidad de Madrid. 

Leerenmadrid es seguido, además, en las redes sociales por escritores, bibliotecas, instituciones culturales, editoriales y otros blog especializados. Entre otros, la Fundación Umbral, la Fundación Miguel Delibes, Francisco Ayala; la cuenta oficial de las bibliotecas del Ayuntamiento de Madrid y la que agrupa a las de la ciudad de Barcelona y también las de Santander e incluso de Austin (Texas); los festivales Getafe negro y La Noche de los Libros, las editoriales Acantilado, Hoja de Lata, Blume, Alba y Anaya, Menguantes, Cuadernos del Laberinto, Espasa Poesía, el Gremio de Libreros de Viejo de Madrid y el de Castilla y León, la comunidad de lectores Quéleer con casi dos millones de seguidores, el director de teatro David Amitin, el periodista Winston Manrique y también Miguel Ángel Delgado de El ojo crítico de Radio Nacional de España; el gran poeta iraquí Adnan Al-Sayegh, las poetisas Raquel Lanseros y Ana Rossetti, el escritor Montero Glez y también el catalán Javier Pérez Andújar, la asociación de poetas argentinos, el Instituto Cervantes de Nueva Dehli. 

En estos diez años, España y Estados Unidos continúan siendo los principales visitantes de esta página y en otros lugares, en los que la lengua española tiene una gran comunidad de estudiantes como Ucrania o Brasil, Leer en Madrid continúa despertando gran interés al igual que en Hong Kong o Singapur.







lunes, 17 de enero de 2022

Un hermoso lugar que ya no existe - Una historia de allí, Bárbara Jiménez Delgado - Editorial Círculo Rojo



Bárbara Jiménez Delgado ha publicado Una historia de allí en la editorial Círculo Rojo de quien, al final de esta entrevista, hace un elogio por su profesionalidad en la edición. Una historia de allí es una rememoración de un tiempo, el Tetuán del Protectorado, en el que la autora nació y se educó. Un cruce de memorias, historia de la ciudad y reflexiones acerca de lo vivido. El Cabo Negro o el río Lila, el fragante pan de centeno marroquí, los cines y los primeros recuerdos escolares pero también la Marcha Verde o citas del escritor Abdelkader Chaoui. Un mosaico de vida que ella resume en el título de uno de los capítulos: Tetuán de mis amores.  

Tetuán es en tu memoria, un lugar de convivencia de culturas y religiones y en cierta forma, ¿un paraíso perdido?

Tetuán es, en principio, el lugar donde nací, y donde viví muchos años sin tomar conciencia de los privilegios de los que disfrutaba: yo era española pero no vivía en España, crecí entre diferentes culturas y religiones con el sentimiento de que eso era lo normal. 

No significa que todos los españoles del Protectorado lo sintieran así, como digo en mi libro, ese era mi caso y el de los que, como yo, nos educamos sin hacer diferencias.

Solo en cierto modo: paraíso, desde la inmensidad del tiempo, y visto desde la actualidad, seguramente, y perdido, sí, pues ya en 1956, aquello, tal como era, empezó a desaparecer.

Una historia de allí es un cruce de memorias e historia de un momento único de una ciudad y una época, has logrado que una historia personal interese a cualquier lector.

Siempre tuve en mente escribir un libro, para dejar mis memorias a familiares y amigos, pero conforme avanzaba y ahondaba en las vivencias expuestas, me fui dando cuenta de que podría resultar interesante para las personas curiosas  ante el devenir de la Historia, en lo que fue llamado el Protectorado español en Marruecos. El interés del lector, creo que deriva de la conexión de la historia familiar, como hilo conductor, y los ramalazos de Historia, con mayúscula, que como acontecimientos tuvieron lugar en ese tiempo.

En Una historia de allí, Tetuán fue la oportunidad de mejora para mucha gente que en la península no lograba prosperar.

Por supuesto que Tetuán fue una oportunidad de acceder a una vida mejor, la emigración, entonces y ahora, tiene siempre el mismo objetivo. La gente encontró allí lo que en España les era imposible alcanzar. La educación se instauró en los colegios españoles (no olvidemos que se trataba del Protectorado español). Muchos marroquíes accedieron a esa enseñanza, pero muy pocos españoles tuvieron la brillante idea de educarse en los colegios del país. De ahí que, después de toda una vida, son contados los españoles que dominan el árabe.

Mi caso fue, y el de otros hijos de familias españolas, diferente a la mayoría, pues tuvimos la suerte de acceder a un colegio cuya primera lengua era el francés. Siempre estaré agradecida a mis padres por ello. 

¿Crees que hay un conocimiento acertado o equilibrado sobre la historia de los españoles y Tetuán? ¿era parte del objetivo del libro contribuir a ello?

No, no creo que haya un conocimiento sobre la historia de los españoles en el Protectorado, de hecho, cuando nombras el Protectorado, mucha gente te mira con extrañeza, no tienen idea de lo que hablas. En una ocasión, hubo alguien que, dándoselas de entendido en la materia, me dijo: «No sabes cómo te admiro, por el orgullo con el que hablas de Tetuán», una clara demostración del desconocimiento que existe sobre el tema.

Realmente no era ese el objetivo del libro, pero sí contribuye a ello, me alegraré.



Los lectores de Una historia de allí, qué te han dicho, qué es lo que más les gusta.

Me ha sorprendido gratamente la buena acogida que ha tenido el libro, a mucha gente le ha gustado, a los que son de allí o conocen del tema a través de familiares o amigos, porque les ha llevado a pasear por el recuerdo y a los que no tienen vínculo alguno con Tetuán, porque me han dicho que, después de leerlo, sienten como si hubieran estado allí. Así que, yo feliz de haber llevado, por medio de las palabras, a todo el que ha querido acompañarme, a un hermoso lugar que ya no existe.

Decidiste publicar en Círculo Rojo, cómo ha sido la experiencia. Si alguien está pensando en publicar, qué podrías aconsejarle para escribir y para después elegir editorial.

Círculo Rojo me ha demostrado tener la profesionalidad que necesitaba para publicar el libro. Yo tenía las ideas claras de lo que quería, el libro tiene muchas fotos que necesitaban ser en color para dar nitidez y relevancia a los lugares, el diseño gráfico, la fuente, los márgenes, la estructura, el tipo de papel, la maquetación. Todo ha sido impecable.

Mis consejos son muy humildes, que escriba pensando en lo que le gusta a él o a ella mientras lo escribe por primera vez, y después que corrija lo escrito como si no fuera suyo. Muy importante evitar repeticiones, que se exprese con sencillez pero con calidad. Es importante que confíe en los profesionales de la edición sin olvidar que se trata de su obra.

 

Bárbara J. Delgado
Editorial Círculo Rojo

viernes, 7 de enero de 2022

Una ventana a un mundo perdido - La Granada de Tariq Ali - Una novela, una ciudad - Maribel Orgaz, Curso UP Miguel Delibes, Alcobendas

 



“Fundamos dinastías pero no hallamos el modo de gobernar a nuestro pueblo 
de acuerdo con los dictados de la razón. 
No supimos promulgar leyes que protegiera a nuestros ciudadanos 
de los caprichos de gobernantes arbitrarios”, A la sombra del granado. 

"Al escuchar durante la primera guerra del Golfo a un periodista, explicaba el escritor Tariq Ali, que los árabes eran un pueblo sin cultura, sin cultura política, decidí escribir esta novela". 

A la sombra del Granado fue un éxito editorial traducida a más de 20 idiomas, aunque en algunos de ellos el texto sufrió mutilaciones por sus referencias a la homosexualidad. La novela transcurre en la Granada del siglo XV, “el último reino musulmán que cayó en Europa. Éste es el gran significado de Granada, la última etapa de la civilización islámica y los andalusíes, el símbolo de la coexistencia entre tres culturas. Esa experiencia, tan importante, nunca se había dado en toda Europa. Granada fue parte de eso”, Ali.

El pasado 20 de diciembre y en el curso que imparto sobre Una ciudad, una novela en la UP Miguel Delibes de Alcobendas, dedicamos esta clase a la Granada de Tariq Ali. La novela, elaborada bajo la técnica de relato enmarcado, narra acontecimientos familiares en la historia de los Banu Hudayl y sus tres generaciones que ha vivido en el califato de Córdoba durante siglos. Una ventana a un mundo perdido.

Los Bany Hudayl son ricos privilegiados que disfrutan de jardines, juegan al ajedrez, viven en una gran casa rodeados de sirvientes, se bañan frecuentemente, disfrutan de la comida, son indulgentes con sus hijas y su hijo mayor, un conquistador, se redime a través de la guerra contra los cristianos. El hijo pequeño, un símbolo del futuro de toda una comunidad, muere a manos de Hernán Cortés que antes de México fue enviado a sofocar los intentos de rebelión de los últimos musulmanes granadinos.  

El acierto de Tariq Ali en la novela está en las reflexiones y detalles más que en la capacidad de elaborar personajes o una trama bien estructurada. Una de las tías de la familia, enamorada de un sirviente, enloquece y es encerrada en un maristán (bīmārestān). En la actualidad, el único de estos hospitales conservados es el de Granada y ha sido rehabilitado.  

El ambiente, el ocaso de un mundo debido a la intransigencia de unos y la incapacidad de liderazgo de los otros es un logro más del autor y flota sobre cada palabra y los jardines, las dudas sobre convertirse y quedarse, el estupor de ser arrojados de sus casas, de un lugar que es tan suyo como de quienes los expulsaron. "Yo no soy un bereber", dice el patriarca, "y no tengo nada que hacer en el Magreb". 

Así Tariq Ali reconoce la lealtad y disciplina de los jefes cristianos como Íñigo López de Mendoza, Conde de Tendilla, que si bien "aprendió árabe y vestía a lo morisco" se mantuvo fiel a sus señores cuando fue requerido. Al fondo, el lector percibe una crítica a las luchas intestinas estériles entre las poblaciones y tribus musulmanas peninsulares. 

Granada es, en la fantasía novelada de Tariq Ali, un lugar sin esclavos ni eunucos, ni mujeres recluidas, aunque fiel a la realidad en aspectos como la vida refinada de una familia poderosa o los numerosos baños públicos, "las mujeres por la mañana, los hombres por la tarde", un lugar de encuentro entre ellos y un foco de conspiración para los cristianos que se apresuraban a cerrarlos. 



Tariq Ali nació en una familia noble paquistaní aunque sus padres eran comunistas. Como estudiante y tras participar en revueltas en su país, sus padres decidieron enviarlo a Gran Bretaña a estudiar. Allí se licenció en Oxford en Ciencias Políticas. Su trayectoria vital es un ejemplo de la mezcla y quizá de los grandes desafíos que plantean nuestras sociedades. Su familia era, en sus propias palabras, "feudal" pero gracias a su riqueza pudo tener otro destino, formarse intelectualmente y vivir en otro país en el que abrir fuego contra jóvenes universitarios era impensable.

Algo de esta ambivalencia vertebra el texto. Un lamento por la imposibilidad de que ambos mundos convivan, críticas a la ceguera de unos gobernantes que en lugar de unirse contra quienes les amenazaban, batallaban entre ellos para repartirse Granada cuando ya habían jurado vasallaje a los cristianos. De todos los personajes que Tariq Ali respeta e incluso admira, curiosamente, destaca  Francisco Jiménez de Cisneros [Giménez de Cisneros, cuyo nombre de pila era Gonzalo] nacido en Torrelaguna (Madrid) en 1436 y fallecido en Burgos en 1517. 

El Cardenal Cisneros cuyos padres eran comerciantes y esto le dio una primera formación particular para su tiempo, de trato con todo tipo de gentes, que conoció el éxito como religioso, vivió en Roma las intrigas vaticanas y la humillación para un hombre de su rango de ser encarcelado, restituido de nuevo, un día decidió dejarlo todo y enclaustrarse en un monasterio franciscano. Tenía 50 años, por aquel entonces, un anciano, y tras permanecer diez como monje renació, por así decir, para llegar a ser regente, fundar la Universidad de Alcalá, encargar una biblia políglota, construir pósitos de grano para que la distribución de trigo estuviera garantizada en los años de malas cosechas, "tenía prisa, sabía que no tenía mucho tiempo", María Saavedra, historiadora. 

Tariq Ali elige el momento en el que Cisneros llega en 1499 a Granada enviado por los Reyes Católicos para sustituir a Fray Hernando de Talavera, dialogante y partidario de las conversiones sin violencia. 

Alí destaca la intransigencia de Cisneros que ordenó la quema de miles de libros y prohibió hablar árabe para destruir la transmisión de ideas. En Granada, Cisneros dispuso el fin de los esclavos en cautiverio, castigó la sodomía y prohibió que las mujeres se taparan la cara. Ni fiestas ni ropas quedaron libres de sufrir imposiciones y al igual que el final de la novela, en una búsqueda de acabar con un pueblo al completo, decretó que a partir del tercer hijo fueran criados entre cristianos.  

El viejo sabio Wajid al-Zindiq, alter ego del autor, una voz de sabiduría y cordura, quizá también de pesimismo y fatalidad sentencia en una premonitoria mirada sobre la nueva etapa histórica que se abre con su expulsión: " la maldición de la Iglesia será fatal para esta península".


UP Miguel Delibes (Alcobendas, Madrid)
Lunes 17.30h. a 19.30h.
El curso está completo
Profesora, Maribel Orgaz



Sigue leyendo sobre otras clases impartidas en este ciclo.




domingo, 19 de diciembre de 2021

Con la rebelión en la sangre - Todo empezó con dos muertos, Luis César Rodríguez Martín.

 


"César Vallejo -pensó Moreno- tiene la rebelión en la sangre y la injusticia grabada en el rostro",
  Todo empezó con dos muertos.

Le gusta Madrid y la pintura y cuando se jubiló comenzó a escribir novelas. Toda una serie. Luis César Rodríguez Martín ha publicado en la editorial Círculo Rojo, Todo empezó con dos muertos tras El ritual. La trama de esta segunda novela se ambienta en la II República, "cuando los españoles se dan a sí mismos una nueva oportunidad" y un inspector de policía investiga entre los mandos africanistas un doble asesinato. El orden de escritura es un proceso por así decir, interno: esta novela es la número once de la serie pero es la segunda que Rodríguez Martín da a la imprenta. En la configuración de cada libro es fundamental su compañera, lectora y correctora, Ascensión Luengo, "Ascen". La entrevista, de hecho, la gestiona ella, así que también ejerce de agente literaria. 


Según indica tu editorial llevas escrita toda una serie novelística pero es ahora cuando decides empezar a publicarlas y no en orden. 

En principio escribía solo para mí, tardé en decírselo a Ascen. Ella me animó a publicar la primera y buscó cómo hacerlo, no es fácil tener los medios económicos y una editorial que lo haga.

Nos ayudó un amigo que es corrector y lo autoeditamos, vendimos toda la tirada entre amigos y familiares.

El orden de publicación de los diferentes relatos no necesariamente debe de ser seguidos, dado que lo que pretendo es reflejar unos hechos acaecidos en una época determinada.


La novela negra, según los expertos, es el vehículo perfecto para la crítica social enmascarada de ficción.

Efectivamente, de lo contrario sería una novela policíaca sin más.


Tu primera novela tuvo muy buena acogida, qué dijeron tus lectores.

En el primer libro El ritual reflejé un escenario con situaciones más cercanas a mi persona que en Todo empezó con dos muertos.

Escribí sobre una zona rural que conocía y unos hechos bastante familiares, algunos de los lectores se sintieron agradablemente sorprendidos según me explicaron.




En cierta manera, tus novelas tienen “padre y madre”. La idea original es tuya, un primer texto por así decir en bruto y Ascensión, tu compañera, lo corrige. Cómo es el proceso de trabajo. 

Necesito que mi compañera sea mi primer lector y crítico, pues tengo una manera de trabajar con un desarrollo mental muy escueto de la trama, según lo pienso escribo (más bien vomito) sin reparar en reglas ortográficas ni de estilo. Después lo leo y hago el primer cribado, a continuación, se lo paso a ella y muchas veces no estamos de acuerdo en la redacción de frases pues yo quizás sea un poco barroco y ella lo ve de una manera más periodista, o realista.


La II República parece un tiempo excepcional en la historia de España.

La Segunda República fue un tiempo convulso, con grandes contrastes y confrontación de ideas. Para mí fue la última oportunidad en la que la burguesía liberal e ilustrada tuvo de cambiar este país.

Si bien lo intentaron hacer las élites, al estar alejadas de las gentes, ocasionó grandes problemas entre dichas élites, los sindicatos y los partidos obreros. Se podría decir que fue aquello de “Todo para el pueblo” pero, sin la participación del pueblo por un lado, y el “Vivan las cadenas” de siempre.


Qué le has dado a un personaje de rasgo tuyo y que no ha salido como esperabas.

El personaje principal de todas las novelas, efectivamente tiene muchas cosas cercanas. 

Me gusta el café, se llama como mi padre, incluso tiene lo que en los pueblos llaman mote o apelativo que identifica a la familia “Moreno”

Me siento identificado con su forma de ser, algo inocente, y a pesar de no ver claro algunas cosas, las acepta por el bien del grupo sin por ello dejar de defender sus ideas.

También le gusta como a mí la ciudad de Madrid, a la que llegué desde la migración rural siendo muy  niño y que disfruto paseando por sus calles y museos.


Luis César Rodríguez Martín
Editorial Círculo Rojo

martes, 14 de diciembre de 2021

La Coruña, Emilia Pardo Bazán y la Tribuna, una novela sobre las cigarreras - Un belén dedicado a sus Cuentos de Navidad y Reyes en Madrid

 



"España estaba próxima a la gran lucha de la tradición contra el liberalismo, el campo contra las ciudades, magna lid que tenía en la Fábrica de Marineda su representación microscópica". La Tribuna.

En la calle Alcalá número 31 de Madrid se abre cada año un belén singular. El de este año está dedicado a la escritora Emilia Pardo Bazán e inspirado en sus Cuentos de Navidad y Reyes. En 2019 se dedicó también a otro escritor, Benito Pérez Galdós.

El pasado lunes 13 de diciembre, dedicamos nuestra clase del ciclo Una novela, una ciudad que imparto en la UP Miguel Delibes de Alcobendas, a su novela La Tribuna ambientada en La Coruña

La Tribuna es la narración de la vida de Amparo, cigarrera, desde que es niña hasta convertirse en una joven muy guapa y ser seducida por Baltasar, un joven de buena familia "yerto", en una curiosa descripción de la escritora.

La Tribuna está considerada la primera novela obrera publicada en España, un mérito de Pardo Bazán al que se unen otros muchos: ser autora de la primera novela policiaca, La gota de sangre, introducir la literatura rusa, la corriente naturalista -de la que La Tribuna es considera también el primer ejemplo-, ser la primera mujer socia del Ateneo, fundar dos revistas, hacer las primeras traducciones al español de textos clave de la lucha de las mujeres por la igualdad, escribir más de seiscientos cuentos y un largo etcétera de una vida dedicada a la escritura, de un intenso trabajo. Esto último, por sí solo, ya sería un mérito a destacar en  una aristócrata.

La hermosa ciudad de La Coruña que incluso hoy en día, un visitante percibe su singularidad entre las otras provincias gallegas, logró una gran prosperidad económica al permitírsele durante el reinado de Carlos III comerciar con otros puertos americanos. Desde allí, por ejemplo, partió el doctor Balmis y su campaña de vacunación de la viruela acompañado de más de veinte niños cuidados por Isabel Zendal.

Este comercio posibilitó el desarrollo de diferentes fábricas: tabacos, cristal o hilaturas y Emilia Pardo Bazán, gallega, decidió visitar la Fábrica de Tabacos coruñesa en lugar de la madrileña, para documentarse minuciosamente de las condiciones de trabajo y entrelazar la deriva de una de sus cigarreras a los cambios de su tiempo, el paso de la monarquía a la I República, las esperanzas de un gran cambio social que derribara las diferencias entre ricos y pobres por la vía de la educación.

A diferencia de Benito Pérez Galdós, la Condesa de Pardo Bazán conocía bien la clase alta española y la refleja en esta novela en su inmovilismo, su incapacidad de formarse y contribuir con prosperidad al bien común, su conversación convencional y su indiferencia con la situación del país. Ellos son privilegiados y no temen dejar de serlo con ningún régimen, ya sea monarquía o república. Baltasar, el protagonista, sólo espera casarse con una García que tiene pendiente una buena herencia.

Amparo, por el contrario, sabe leer lo que la permite ser lectora de tabaquería, y mientras sus compañeras trabajan a destajo, ella les instruye con periódicos y novelas. Amparo cree que su "istrución" le permitirá derribar la diferencia social entre un señorito seductor y una obrera, hija de un barquillero. Que la palabra dada ante Dios, de matrimonio, será cumplida.

"Hizo Dios dos castas de hombres, por si acaso, una de pobres y otra de ricos? ¿Hizo a unos para que se paseasen, durmiesen, anduvieran majos y hartos y contentos y a otros para sudar siempre (...) y morir como perros (...)? ¿Qué justicia es esta?, La Tribuna.

Para hacer algo más decidido a Baltasar, la autora recurre a las guerras carlistas, una calamidad de aquel tiempo en la que miles de hombres dieron su vida en un conflicto inútil que sólo contribuía a empobrecer y hundir en la miseria a las familias y al país para traer un candidato varón a una monarquía inservible. Baltasar vuelve, después de batallar en Navarra, convencido de que hay que vivir la vida, en lugar de estar esperando pasivamente a que las cosas mejoren y le beneficien.

Durante nuestra clase localizamos los lugares en los que transcurre la novela, recuperamos algunos vídeos que acompañen el texto: las actuales lectoras de tabaquería en Cuba, la grabación de Pardo Bazán y leemos en voz alta párrafos llenos de humor y simpatía por estas trabajadoras aguerridas que unidas conseguían que les fueran pagados sus jornales sin retrasos, que se apoyaban entre ellas cuando alguna daba a luz o sufría una desgracia y que también se divertían con sus propias fiestas. 


 

Una novela, una ciudad
Maribel Orgaz, profesora de Literatura
UP Miguel Delibes, Alcobendas (Madrid)
El curso está completo